Bei meinem Handpay wurde im NY NY eine Bescheinigung ausgefüllt, sodass ich den vollen Betrag erhalten habe. Nun habe ich Post aus Texas bekommen und gesehen, dass auf dem Schreiben mein Vor- und Zunahme aufgeführt ist entsprechend der Bescheinigung des Hotels, nicht jedoch mein 2. Vorname oder Middle, wie auf dem Schreiben steht. Ist das irgendwie von Belang, wenn der 2. Vorname aus dem Reisepass nicht auf dem Schreiben aus Texas enthalten ist? Für mich sieht es so aus als sollte das vollständig sein. Kann man da ggf. auch eine Mail hinschreiben, mein Englisch ist verbesserungswürdig...

ist egal, empfehle gar nichts zu machen.

Kannst aber auch beim nächsten LV-Besuch einen Termin im IRS Office (Nähe Downtown) machen um zu versuchen, das zu klären. Termin musst Du paar Wochen vorher reservieren.

Telefonisch oder per Email wirst Du da kaum weiterkommen, der first level ist eine Katastrophe.

Aber wie gesagt, ist vollkommen egal in Deinem Fall mMn.

Bei mir fehlt nicht nur der Middle name, auch vor- und Nachname sind falsch geschrieben, aber die Post kommt an.