Hallo, wir haben uns entschieden, jetzt doch ohne Agentur zu heiraten, weil es viel schönere Möglichkeiten gibt, als die bei den Agenturen angeboten werden.

Jetzt blicke ich aber bei dem Papierkram hinterher nicht durch. Ich weiß, es gibt die Apostille, die man sich zuschicken lassen muss. Man kann das über S&F und Petra Dörr machen (bei beiden ist der Vorteil, dass man da nur was im Internet ausfüllen und nichts per Post hinschicken mus), und bei Giselas Weddings. Bei Gisela muss man aber einen Auftrag per Post samt Scheck hinschicken, und bei ihr ist auch die Übersetzung sehr teuer (115 $).

Was mich wundert: Gisela schreibt, dass man von ihr folgende Unterlagen bekommt, die man auch braucht:
1. Apostille
2. Beglaubigte Kopie des reg. Trauscheins
3. Beglaubigte Kopie zur Ausstellung der Heiratslizenz

Soweit ich das verstanden habe, schicken die anderen aber nur die Apostille bzw. Apostille und Beglaubigte Kopie des reg. Trauscheins.

Was brauche ich denn nun alles?

Und kann das wirklich bei Petra Dörr und S&F so klappen, auch wenn man denen gar nichts schicken muss, sondern nur ein Online Formular ausfüllen muss?

LG
Dani

Hallo,

als ersten Schritt muesstest du, bei deinem zustaendigen Standesamt anrufen, was sie benoetigen, ob die Apostille uebersetzt sein soll oder nicht usw. Da es von Standesamt zu Standesamt und auch vom Beamten zu Beamten unterschiedlich ist.

1.-3. haben wir auch, nur der Vollstaendigkeit halber. Ohne beglaubigte Kopie des reg. Trauscheins, bekommt man keine Apostille.

Zu deiner letzten Frage, ja das ist moeglich. Wir haben es fuer meinen Cousin auch gemacht, dazu brauchten wir nur die Namen und Ihre Nummer (jedes Paar bekommt eine Nummer), sowie Hochzeiitsdatum und schon konnten wir die beglaubigte Kopie des reg. Trauscheins abholen usw.

Es hoert sich alles sehr kompliziert an, ist es aber nicht. Wenn ihr die Heiratslizenz holt, bekommt ihr alle Infoblaetter in deutsch mit, wo alles nochmals drauf steht.

Gruss Berlin-Girl